یکی از ایدههای تحقیق که به ذهنم میرسد، مطالعه در مورد «نقش گاو در ایران باستان» است. دلایل و نشانههای بسیاری برای انجام این تحقیق وجود دارد. به اندکی از آن توجه کنید: شناخت واژهی «گاو» خودش موضوع جالبی است. گاو (نماد چهار پار) به همراه کیومرث (نماد انسان) از اولین آفریدگان اهورامزدا است. از مرگ …
اینکه بالاخره خبری شنیدم، خوب است، اما اینکه مجبور شدهام، بد است. در مورد کتابم حرف میزنم. همان کتابی (عدد، نماد، اسطوره) که چهار سال برایش زحمت کشیدم و چند ماهی است که از طرف وزارت ارشاد منتظر مجوزش هستم. چند ایراد گرفتهاند: باید یک صفحه را به طور کامل حذف کنم. از ستارهی ششپر حرفی …
هنگامی که در حال نوشتن و ترجمه متن قبلی – “هنوز نامی از ایران در فهرست میراث معنوی جهانی یونسکو دیده نمیشود” – بودم، به این فکر افتادم که کتاب کوچکی از همهی میراث معنوی جهانی کشورها به همراه عکس چاپ کنیم. اگر کسی هست که مترجم خوبی هست و علاقمند است که این کار را انجام دهد، بنده میتوانم …
اکنون که در میانهی فصل تابستان سال ۱۳۸۸ هستیم هنوز هیچ خبر خوشایندی مبنی بر ثبت میراث معنوی جهانی از کشورمان به گوش نرسیده است. به نظر میرسد که مدیران سازمان میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری ترجیح میدهند فعلا در اینباره سکوت کنند. اما بد نیست بدانیم که وضعیت کشورها در ثبت میراث معنوی …
کافی است تصمیم بگیرید تا در روزهای پنجشنبه و جمعه برای یک کوهنوردی ساده به دربند و درکه بروید تا به جای طلب آرامش با سلب آسایش روبرو شوید. کافی است در پنجشنبه و جمعه شبها از خانه بیرون بروید تا با ترافیک پر دردسر خیابانها و شلوغی زجرآور پارکها و صف طولانی سینماها و …
متن زیر فقط یک گردآوری ساده برای شناخت زیگورات است. آن را نوشتهام تا معنای زیگورات و فلسفهی ساخت آنها را بدانیم.
امروز به کتابفروشی نشر چشمه رفتم. قصد خرید کتاب را نداشتم، اما مرض خرید کتاب همیشه و همه جا با من هست. نیمساعت اول را در همان فضای کوچک نشر چشمه پرسه زدم و جلوی خودم را گرفتم. اما بعدش دیدم نمیتوانم از خیر برخی اندیشههای چپانده شده در قفسههای بیجان این کتابفروشی بگذرم، پس حدود …
اگر اشتباه نکنم یک کتاب هست با عنوان «تاریخ بیداری ایرانیان». حقیقتش این کتاب را نخواندهام تا بدانم در رابطه با چه موضوعی حرف میزند. آنقدر هم در تاریخ تبحر ندارم که بتوانم کتاب تاریخ پر برگی بنویسم. اما اگر به من سفارش کتاب «تاریخ خواب ایرانیان» را سفارش بدهند، یک کتاب یک صفحهای مینویسم …
ایده و ترجمهی متن زیر متعلق به سرکار خانم ناهید سعادتیان است: لطفاً قبل از خواندن متن، به نکات زیر توجه فرمائید: * تمامی تاریخها از تقویم میلادی استخراج شدهاند. * ممکن است بعضی از تاریخها که بر اساس سال قمری تنظیم شدهاند، با تقویم میلادی مطابقت نداشته باشند. * مراسم آیین یهودیت، معمولاً از …
این سوال را از همهی علاقمندان به فرهنگ ایرانی در کشورهای ازبکستان و افغانستان و تاجیکستان و ارمنستان و هند و ایران و … میپرسم: ۱- «ما» چگونه «من» شدیم؟ ۲- «من» چگونه او شد؟
بنده قبلا هم در بخش «برگهها» و در مطلب «چند نکته در مورد این سایت» که در سمت راست این سایت مشاهده میکنید، توضیح دادهام که جواب سوال دوستان را در بخش COMMENT ها نمیدهم. بنابراین جواب ندادنم را به حساب بیتفاوتی و یا بیعلاقگی نگذارید. دوستانی که سوال دارند و بنده باید به آن جواب بدهم، لطفا ایمیل بزنند. در …
برای خرداد ۸۸ و بوی ابرهایی که بلند است
اگر اشکالی نداشته باشد، این مرتبه میخواهم یک کتاب از خودم که دیروز بعد از چاپ به دستم رسید را در اینجا معرفی کنم. این کتاب را حدود چهار سال پیش نوشتم و دیگر به چاپ و انتشار آن فکر نمیکردم، تا اینکه اتفاقی افتاد و نهایتا برای چاپ کردنش اقدام کردم. موضوع کتاب در …