PELOPONNESE-NAFPLIO: اروپا 31

امروز آتن را ترك كرديم و به بخش «پلوپونزي» و شهر ساحلي «ناف‌پليو» آمديم. شايد نام پلوپونزي را به خاطر جنگ‌هاي طولاني (27 سال) ميان آتن و اسپارت در 2500 سال پيش شنيده باشيد. اسپارت اسم يكي از شهرهاي پلوپونزي است كه در تاريخ يونان، مردمانش به جنگجويي و سلحشوري معروفند.
TRIPOLI,ARGOS,OLYMPIA برخي از شهرهاي مهم پلوپونزي به شمار مي‌روند. همين‌طور كه مي‌بينيد شهري به نام «تريپولي» در پلوپونزي هست كه در زبان عربي به آن «طرابلس» مي‌گويند. ولي اين شهر، آن طرابلس معروف نيست، آن يكي در لبنان است. نام TRIPOLI براي من قابل توجه است، چراكه اين واژه را مي‌توان «سه شهر» يا چيزي شبيه اين ترجمه كرد. كساني كه با اسطوره‌هاي مربوط به «جمشيد» آشنا هستند مي‌دانند كه در زمان جمشيد، «ايرانويچ» سه مرتبه وسعت يافت. من ميان نام تريپولي و اين اسطوره‌ي ايراني شباهت احساس مي‌كنم. شايد نام «ترپپولي» به اين خاطر به اين شهر داده شده كه سه مرتبه گسترش يافته است. (متذكر مي‌شوم كه اين فقط يك حدس است و نياز به بررسي بيش‌تر دارد.)

بعد از استقلال يونان از زير سلطه‌ي عثماني‌ها در دهه‌ي سوم قرن نوزدهم، «ناف‌پليو» اولين پايتخت يونان بود. امروزه 25 مارس روز استقلال يونان به شمار مي‌رود و تعطيل است.  

باز هم اسطوره‌ها:
هر چقدر كه بيش‌تر در يونان سفر مي‌كنم، متوجه مي‌شوم كه خدايان و خداي‌بانوان اساطيري و قهرمانان افسانه‌اي، واقعا در نظر اين مردم وجود داشته‌اند و محل زندگي و جنگ و عشقبازي‌هايشان كاملا مشخص و معلوم است. جالب اين‌كه بسياري از واژه‌هايي كه در زبان لاتين وجود دارند مربوط به اسطوره‌هاي يوناني مي‌شوند.
بگذاريد به چند مورد كوتاه اشاره كنم. به طور مثال، نام يكي از همسران زئوس «اوري‌نمه» Eurynome است، او فرزند Ocean-Tethys است. بنابراين مي‌بينيد كه Ocean (به معني اقيانوس) و همچنين Tethys (فكر كنم همان دريايي باشد كه طبق نظريه جغرافي‌دانان، از شمال تا جنوب ايران فعلي ما را در برگرفته بود)، نام پدر و مادر همسر زئوس هستند. از ازدواج زئوس با «اوري‌نمه» خداي رودها، Asopos متولد مي‌شود و همين «آسوپس» مظهر رودخانه‌اي در پلوپونزي بود كه به درياي «كورينت» مي‌ريخت. در ادامه جالب است كه بگويم اين «كورينت» شهري است در بخش پلوپونزي كه يكي از طرح‌هاي زيباي ستون‌هاي معروف يوناني در اين شهر به وجود آمد و ما آن را به نام «ستون‌هاي كورينتي» مي‌شناسيم. دو طرح معروف ديگر ستون‌هاي يوناني به نام‌هاي «دوريك» و «يونيك» هستند كه هر دو نام، مناطقي از خاك يونان باستان محسوب مي‌شوند.
نام يكي ديگر از زنان زئوس، «تميس» بود. تميس مادر «هور»‌ها Heures يعني الهه‌هاي فصول است. متوجه مي‌شويد كه Heure در زبان فرانسه به معني «وقت» و «ساعت» و در واقع همان است كه در انگليسي Hour مي‌ناميم.
تميس را با ترازويي در يك دست و شمشيري در دست ديگر مجسم مي‌كردند و اين دو علامت مظهر قضاوت عادلانه به شمار مي‌رفت. چشم‌هاي تميس با پارچه بسته بود و اين علامت بي‌طرفي در اجراي عدالت به شمار مي‌رفت. رومي‌ها او را Justitia  مي‌ناميدند و بد نيست بدانيد كه كلمه‌ي Justice در زبان انگليسي و فرانسه، به معناي «عدالت» از نام او گرفته شده است. 

ديگر اين‌كه موزها Muses كه كلمه‌ي Museum به معني «موزه» از آن مشتق شده، فرزندان 9گانه زئوس – منه‌موزين بودند. «منه‌موزين» الهه‌ي «حافظه» بود. موزهاي 9گانه اين‌ها بودند:
Clio الهه‌ي تاريخ – Euterpe الهه‌ي تغزل و موسيقي – Thalie الهه‌ي كمدي – Melpomene الهه‌ي تراژدي – Terpsichore الهه‌ي رقص – Erato الهه‌ي شعر غنايي و مرثيه سرايي – Polhymnie الهه‌ي سرود – Uranie الهه‌ي ستاره شناسي – Calliope الهه‌ي شعر حماسي و فصاحت.
همچنين يونانيان اعتقاد دارند كه «موز‌ها» چوبدستي از درخت غار (نماد افتخار) به «هزيود» عطا كردند و او به اين طريق شاعر شد و از آن پس به تدوين «نسب‌نامه‌ي خدايان» پرداخت.

از همه‌ي نوشته‌هاي بالا چنين برمي‌آيد كه اسطوره‌ها و افسانه‌ها كاملا در زندگي مردم يونان نقش فعال و پررنگي داشته‌اند.

گزارش تصويري از ناف‌پليو:

داخل كليسا

طراحي داخل يك كافه

همان كافه: «الويس پريسلي» در نقش مسيح

قلعه – جزيره

ورزش ملي يونانيان: نشستن در كافه براي ساعت‌هاي متوالي و گپ‌زدن و گپ‌زدن و گپ‌زدن.

ساحل

 

ساحل

بله…

اوف…

قطعه‌اي از بهشت؟

بر فراز شهر

زاويه‌اي ديگر

ساحل

همان قلعه – جزيره

كاكتوس

باد

ماه فردا رو به كاستي مي‌رود، اما امشب پادشاهي مي‌كند