اروپا 38

چند مورد:

1- بعد از 12 ساعت، از آن شهر آمدن و به اين شهر رفتن و در اين‌جا معطل شدن و در آن‌جا سوار اتوبوس شدن، بالاخره به دلفي رسيديم.

2- عكس‌ها و توضيحات «اروپا 35» و «اروپا 36» را كامل كردم، مي‌توانيد ببينيد.

3- من سعي كردم كه بيش‌تر از زيبايي‌ها و خوبي‌هاي سفرم به يونان را بنويسم و نگاه مثبتي داشته باشم، اما يونان هم مشكلات خودش را دارد. اين‌جا هم مردم از حكومت خيلي راضي نيستند، اين‌جا هم گاهي اوقات قوانين غير منطقي ديده مي‌شود. اين‌جا هم ديدم كه راننده اتوبوس در هنگام رانندگي، با موبايل حرف مي‌زند و سيگار مي‌كشد. اين‌جا هم ديدم كه مسافر را چهار ساعت در اتوبوس مي‌نشانند و فكري براي گرسنگي و قضاي حاجتش نمي‌كنند. اين‌جا هم ديدم كه با ارباب رجوع خوب رفتار نمي‌شود و … اين‌ها را گفتم كه كسي فكر نكند آن‌قدر شيفه‌ام كه اين‌ها را نمي‌بينم. نه، هدف من چيز ديگري است، وگرنه بدي‌ها هم همه‌جا هستند.

4- لطفا به چند موضوع جالب دقت كنيد: (اين‌ اندك را با سفر، ديدن موزه‌ها و خواندن كتاب‌ها در يونان فراگرفتم)

1- مارك معروف «NIKE» يك واژه‌ي يوناني و به معناي پيروزي است. NIKE يكي از الهه‌هاي يوناني بود كه مجسمه‌ي او را در «المپيا» ساخته بودند.

2- واژه‌ي «هارموني» از نام Harmonie، دختر Ares و Aphrodite گرفته شده و در برخي از روايت‌ها او را مادر «موزها» مي‌دانند. در مورد «موزها» قبلا توضيح داده‌ام.

3- Nuit در زبان فرانسه به معناي «شب»، و در واقع همان Night در زبان انگليسي است. Nuit (شب) يكي از خدايان درجه دوم يونان باستان است كه مرگ را آفريد.

4- موضوع جالبي فهميدم و آن اين است كه در يونان به پسر جوان Kouros و به دختر جوان Kore مي‌گويند. به نظر شما هيچ شباهتي ميان اين واژه‌ها و واژه‌اي كه لرها و كردها به بچه‌هاي خود مي‌دهند و آن‌ها را «كُره» صدا مي‌كنند، وجود ندارد؟ در ضمن نام كوروش و نام رودخانه‌اي كه در پاسارگاد به نام «كُر» وجود دارد را هم فراموش نكنيد.
اضافه كنم كه، در اسطوره‌هاي يونان، از دوقلوهاي كاستر – پولوكس نام برده مي‌شود. اين دوقلوها را «ديويس كوروآ  Dios Kuroi» به معناي «پسران زئوس» مي‌شناسند. 

5- نام قاره‌اي كه به نام «اروپا» مي‌شناسيم از نام Europe گرفته شده. او زني بود كه در زيبايي و افسونگري شهره بود و نهايتا معشوقه «زئوس» شد.

6- Demeter الهه‌ي گندم و كشاورزي و خرمن است و به انسان كشت و كار و دروگري را آموخت و هم‌او بود كه زندگي چادرنشيني را به شهرنشيني تبديل كرد و در عين حال، الهه‌ي زندگي اجتماعي و نعمت و فراواني نيز محسوب مي‌شود. او با برادرش، خداي خدايان، «زئوس» ازدواج كرد و از اين ازدواج دختري به نام «پرسفون» به وجود آمد كه بعدها اين دختر توسط «هادس»، خداي دنياي زيرين و ارواح و در عين حال برادر زئوس ربوده شد. «دمتر» براي پيداكردن و بازگرداندن دخترش از دنياي مردگان تلاش بسيار كرد و از همين‌جا، سنتي كهن و طريقتي عرفاني به نام «اسرار الئوزيس Eleusis» پديد آمد كه شيون كردن و زاري نمودن و به سينه كوبيدن از سنت‌هاي آن محسوب مي‌شوند. من حدس مي‌زنم، ظروف سفالي را كه در موزه‌اي در آتن ديدم و عكسش را در اين سايت نمايش دادم، با مراسم الئوزيس بي‌ارتباط نيست (اين فقط يك حدس است).
الئوزيس، شهر كوچكي در نزديكي آتن است و مردم آتن، جاده‌ي 22 كيلومتري آتن – الئوزيس را «جاده‌ي مقدس» نام نهاده بودند و از هفت قرن پيش از ميلاد مسيح، مراسمي در آن‌جا برگزار مي‌شده است.

7- مي‌دانيد كه نام كوه «زاگرس»، يك واژه‌ي يوناني است. من نتوانستم دقيقا به معنايش پي ببرم، ولي اگر آن را به صورت Zagreos بنويسند، به معناي «شكارچي بزرگ» است.
يك موضوع برايم قابل توجه است و آن اين‌كه چرا در زمان امپراطوري هخامنشي و ساساني، نام‌هاي ايراني به شهرهاي تابعه‌ي ايران داده نشده (به غير از چند مورد اندك مثل بغداد)، اما اسم كوروش و داريوش و زاگرس و پرسپوليس و تريپوليس (در لبنان) و داماسكوس (دمشق) و الكساندريا (همان اسكندريه) و فيلادلفيا (مناطق بسياري در منطقه مورد تصرف اسكندر وجود دارند كه به نام الكساندريا و فيلادلفيا شناخته مي‌شوند) و … را از اسامي يوناني تاكنون هم به يادگار داريم.

8- به نظرم «كرونوس» در اسطوره‌هاي يونان را مي‌توان با «زروان» در اسطوره‌هاي ايران مقايسه كرد. كرونوس عادت داشت كه فرزندان خود را كه همان روز و هفته و ماه و سال بودند، بخورد. زروان هم دو فرزند دارد كه اهورامزدا و اهريمن نام دارند. اهورامزدا خداي روشنايي و اهريمن خداي تاريكي است. از آن‌جا كه زروان را به معناي زمان بيكران مي‌شناسند، اهورامزدا و اهريمن هم دو جنبه‌ي زمان (روز و شب) هستند كه اتفاقا در اسطوره‌هاي ايراني تا دنيا دنياست، با هم در جنگ و ستيزند. اين نظر من است و فكر مي‌كنم از اين زاويه به فلسفه وجودي اهورامزدا و اهريمن دقت نشده.

دیدگاه‌ها

  1. مهدی فتوحی

    نام کوروش در منابع یونانی کوروش نیست. آگراداتس است و تغییر شکل یافته ی نام آگراداد یا اهوراداد است. این نام رایهودیان به کوروش داده اند و بعدها به این نام معرف شده.

  2. فرهنگيان

    سلام و وقت بخير
    مرسي بابت اطلاعات و عكسهاي زيبا
    سلامت،شاد و موفق باشيد

  3. الهام

    هرمس رو هم فراموش نباید کرد که انگار خدای پیغام رسان بوده در یونان باستان! هرمس در پاشنه های خود بال داشته و به عبارتی تیزپا بوده به همین خاطر خدای خدایان پیغامها را توسط هرمس به بقیه ابلاغ می کرده هرمس هم در پیغامها تغییرات کوچکی می داده و انها را به شکلی در می آورده و به مردم می رسانده که می دانسته بیشتر خوششان می آید. علم هرمنوتیک در دوران ما از هرمس برداشته شده. هرمنوتیک علم تاویل بر اساس دانسته هاست و اجازه می دهد هر کس تاویل خود را از هر موضوع داشته باشد مثل هرمس!

  4. سیما سلمان‌زاده

    عاااالی بود.
    سپاس
    ………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
    جواب: سلام. ارادتمندم.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *