رابطۀ خوراک و محافظت

در زبان اوستایی «پیتو» pitu به معنی غذاست که از ریشهٔ pa می‌آید.

pa یک ریشه از زبان پیش-هندواروپایی به معنی محافظت کردن و تغذیه کردن است که واژه‌های food و feed و fuel را ساخته است. واژهٔ «پاییدن» در فارسی از همین ریشه است.
همچنین در فارسی میانه pārag به معنی خوراک، pēš pārag همان پیش‌غذا و pāra نوعی حلوا است که در «برهان قاطع» و نوشته‌های ناصرخسرو به آن اشاره شده است.
جالب اینکه در ایرانی باستان واژهٔ pāraka را داریم که از ریشهٔ par به معنی پروردن و خوراک دادن است.