کمتر از یک سال پیش “سمیه کارآمد” (از دوستان راهنمای گردشگری اهل مشهد) به دفتر محل کارم آمد و برایم گفت که قرار است به آلمان برود و در یک رشته مرتبط با میراث جهانی در یونسکو است، تحصیل کند. با شنیدن این خبر بسیار خوشحال شدم، خودش هم بسیار شگفت زده بود.
حالا “سمیه” در آلمان مشغول به تحصیل است و متن زیر را برای علاقمندان به رشته “مطالعات میراث جهانی” نوشته و از بنده خواست که این متن را در این سایت به نمایش دربیاورم. این هم از اطاعت امر ایشان:
UNESCO Chair in “World Heritage Studies”, BTU Cottbus, Germany
مثل باقی همکلاسیها، منم این رشته رو از خلال جستجوی اینترنتی پیدا کردم، اما شاید یک متن مختصر فارسی، جایی که حلقه دوستداری میراث هست یه طعم دیگه داشته باشه!
یونسکو کرسیهای مختلف تو زمینههای آموزشی، علمی و فرهنگی داره. خانم پروفسور آلبرت صاحب کرسی فرهنگی “مطالعات میراث جهانی” سال ۱۹۹۹ این رشته رو در مقطع کارشناسی ارشد در دانشگاه فنی براندنبورگ (اختصاری: بی تی او)، کوتبوس راهاندازی کردند. محتوای رشته ترکیبی از موضوعات علمی، فنی، فرهنگی و سیاسی هست که برای یادگیری حفاظت، نگهداری و مدیریت میراث جهانی (مادی و معنوی) در راستای کنوانسیونهای یونسکو انتخاب شدهاند. مباحث توسعه پایدار و توریسم هم که ظاهرا جزو هیجانات هستن!
کنوانسیون میراث جهانی (مادی) ۱۶نوامبر آینده چهل ساله میشه (روز تولد منم ۱۶نوامبره!)، معلومات، منابع و متخصص در این زمینه بیشتر هست تا کنوانسیونهای جوانتری مثل میراث معنوی یا میراث زیر آب و … و یا حتا مباحثی مثل منظر فرهنگی یا سایر برنامههای فرهنگی یونسکو مثل حافظه جهانی که چندان شناخته شده نیستند. از میراث طبیعی تو کشور خودمون هم دیگه چیزی نمیگم! پروفسور آلبرت و تیم اساتیدشون سعی در جاانداختن و تربیت متخصص در این زمینهها دارند. البته متخصص میراث معماری شدن به قوت خودش باقیست.
قصد من از معرفی این رشته، جلب توجه دوستان علاقهمند به میراث کشورمون برای تحصیل آکادمیک در این زمینه هست اما اگه دورنمای شغلی رو بخواین بدونین، باید بگم بنا به علاقه خودتون و سمت و سوق کلاسهای انتخابیتون، پروژههاتون و حتا کارورزی و پایاننامه در کنار تسلط زیاد، میتونید هرجای دنیا تو سازمانها یا سایتهای مرتبط کار پیدا کنید.
اطلاعات کاربردی!
درسها به ۵ گروه اصلی “علوم انسانی و اجتماعی”، “هنر، معماری و حفاظت”، “میراث طبیعی و منظر فرهنگی”، “مدیریت” و “دروس پایه و پروژههای تحقیقاتی” تقسیم میشه. مباحث پایه در ترم اول ارائه میشه و شامل آشنایی با انواع میراث، کنوانسیونها، دستورالعملهای اجرایی و … هست.
هر درس ۶ واحد و دروس رو تا سقف ۶۶ واحد باید ترکیبی از این گروهها انتخاب کرد همراه با ۲ تا پروژه تحقیقاتی (۲۴واحد) و ۳۰ واحد پایاننامه، مجموعا ۱۲۰ واحد. دوره تحصیلی ۲ ساله است. کارورزی اجباری نیست اما شدیدا توصیه شده است، بهویژه از لحاظ سابقه کاری برای شغل آینده. کارورزی (اینترنشیپ) بنابه علاقه میتونه در خلال ترمهای تحصیلی به مدت حداقل ۳ ماه در سازمانهای مرتبط در سراسر دنیا انجام بشه.
پیشنیاز شرکت در این رشته داشتن لیسانس معتبر (ترجیحا مرتبط یـا داشتن اطلاعات و زمینه کاری یا تحقیقی مرتبط)، مدرک زبان انگلیسی، نامه درخواست، توصیهنامه، رزومه و ترجمه رسمی مدارک تحصیلی هست. دانشجوهای اینترنشنال مدرکشون رو برای بررسی به یونیاسیست (برای هماهنگسازی با سیستم تحصیلی آلمان) میفرستن و یونیاسیست به دانشگاه.
دِدلاین (مهلت ارسال) درخواستها معمولا ۱۵جولای هست. پذیرش سالی یک بار و برای ترم زمستون هست و کلاسها اوایل اکتبر شروع میشه.
پذیرش محدودیت سنی نداره، داشتن تجربه اجتماعی و کاری کمک میکنه اما واجب نیست. نداشتن تجربه هم خلاقیت رو بیشتر میکنه! از ظن خودتون این رو بخونید.
این رشته رایگان هست و تنها هزینهای که پرداخت میکنید هزینه ثبت نام دانشگاه هست برای برخورداری از امکانات حمل و نقل و امور دانشجویی. هزینه زندگی تو شرق آلمان به مراتب پایینتر از غرب هست و مقدار موجودی مالی که سفارت آلمان اعلام میکنه برای یک سال اصولا کافی هست و حتا میشه صرفهجویی هم کرد! اما به خاطر کوچیک بودن شهر و حجم بالای دروس این رشته، خیلی روی پیدا کردن کار مخصوصا تو ترم اول نمیشه حساب کرد.
شهر کوتبوس شهر زیبا اما! کوچیکی تو شرق هست که با قطار ۱.۵ ساعت از برلین و ۲ ساعت از درسدن فاصله داره. اکثر مردم انگلیسی نمیدونن و یاد گرفتن مقداری زبان آلمانی کار راه اندازه!
دانشگاه کلاسهای رایگان زبان آلمانی داره که صبح زود قبل از کلاسهای اصلی شروع میشه. کلاس رفتن صِرف برای یاد گرفتن کافی نیست اما محرک خوبیه! و بهانه بیدار شدن تو صبحهای تاریک زمستون اینجا! کلاسهای فشرده سطح پایه هم هست که اواسط سپتامبر شروع میشه.
اکثر خوابگاههای دانشگاه نزدیک خود محوطه دانشگاه هستن اما پیدا کردن اتاق خالی واسه ترم اول کار راحتی نیست! درخواست خوابگاه جدا از درخواست پذیرش تحصیلی هست. امکان زندگی تو مهمانپذیر و خونه اشتراکی (وِ.گِ.) یا تکی هم وجود داره.
یه فروم بسیار فعال و مفید به اسم اپلای ابرود هست که بچههایی که قصد ادامه تحصیل دارن اطلاعات و سوالاتشون از امتحان زبان و نحوه پر کردن فرمها گرفته تا درخوست ویزا و وسایل لازم زندگی! رو اونجا به اشتراک میذارن. اینو نوشتم که آرش مجبور نشه پاسخ این کامنتها رو بده!!!
یه خورده توصیه!
زیاد به نمره زبانتون تکیه نکنید! اساتید و همکلاسیهاتون لهجههای مختلف دارن و بعضا نِیتیو! هستن و دروس سراسر کلمات تخصصی هست که حتا ممکنه تو ایران و به زبان فارسی توش استاد باشید، اما اولش سخت جلوه میکنه.
زبان انگلیسی آکادمیکتون رو تا حد ممکن تقویت کنید.
کنوانسیونها رو موشکافانه بخونید.
اگه میتونید یه خورده آلمانی یاد بگیرید.
و !
زیاد به دِدلاین تکیه نکنید. هرچه زودتر اقدام کنید بهتره، کارای تحصیلی تو آلمان اصولا ماه آگوست تعطیله! دریافت ویزای دانشجویی آلمان بین ۶ تا ۸ هفته طول میکشه (جدا از گرفتن نوبت مصاحبه) تعداد اتاقها و خونههای خوب کمتر از تعداد دانشجوهاست! تو خود بخوان حدیث مفصل از این مجمل.
اعداد و آمار نوشته شده تو این متن بر اساس تجربه من هست و نه آخرین تغییرات، پس حتما سایت رشته رو چک کنید. نه یک بار، چند بار.
لینکهایی که مرتبط هستند رو اینجا میذارم:
کرسیهای فرهنگی یونسکو
http://www.unesco.org/en/university-twinning-and-networking/access-by-domain/culture
معرفی رشته در سایت دانشگاه
http://www.tu-cottbus.de/fakultaet2/en/studium/programms/master-programms/world-heritage-studies.html
لینک رشته در سایت دانشگاه
http://www.tu-cottbus.de/btu/de/whs
لیست دروس و برنامه هفتگی فعلی!
http://www.tu-cottbus.de/btu/de/whs/programme/timetable-of-lectures.html
لیست پیش نیازها و نحوه ارسال درخواست
http://www.tu-cottbus.de/btu/de/whs/admission/requirements.html
http://www.tu-cottbus.de/btu/de/whs/admission/procedure/foreign-educational-credentials.html
سایت بی تی او
http://www.tu-cottbus.de/btu/en.html
درخواست و اطلاعات خوابگاه
http://www.studentenwerk-frankfurt.de/2011/index.php?lg=en&rt=Alle&ct=Wohnen&sct=Home&city=&style=&city=Cottbus
سایت سفارت آلمان در ایران
http://www.teheran.diplo.de
فروم اپلای ابرود
http://www.applyabroad.org/forum
میراث جهانی در یونسکو
http://whc.unesco.org
میراث معنوی در یونسکو
http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?lg=en&pg=home
منظر فرهنگی
http://whc.unesco.org/en/culturallandscape
برنامههای فرهنگی یونسکو
http://www.unesco.org/new/en/culture/themes
پ.ن: امکان تحصیل در پایه دکترای مطالعات میراث هم اخیرا در همین دانشگاه راهاندازی شده.
سایت گروه دکترا
http://www.tu-cottbus.de/btu/de/whs/network/phd-programme.html
با احترام – سمیه کارآمد
دیدگاهها
سلام
وعرض ادب خدمت جناب نورآقایی
و تشکر بسیار ویژه از سرکار خانم سمیه کارآمد بابت چنین لطفی که در حق دانشجویان ایرانی و مشتاق فرصتهای تحصیلی
کردند.
…………………………………………………………………………………………………………..
جواب: سلام.
سلام و درود
یک دوست به توصیه شما در اینجا عمل کرده
http://chamedanak.blogspot.com/2012/09/blog-post_2.html
…………………………………………………………………………………………………………………..
جواب: سلام. فیلتر بود، نتونستم ببینم.
با سلام
لطفا ایمیل و یا هرگونه راه تماس با خانم سمیه کار آمد را برایم ارسال نمایید تا بتوانم با ایشان در موردمطالبی که ذکر کردند بیشتر
صحبت کنم.
با سپاس از شما
………………………………………………………………………………………………………
جواب: سلام. از خودشان خواهم خواست که ایمیلشان را در اینجا بنویسند.
آرش جان، لطف میکنی اون آدرس ایمیل رو پاک کنی؟
الان که سرچ کردم دیدم یه سری دوستان از لینک این صفحه به این ایمیل میرسن که من اون رو معمولا چک نمیکنم و خب چندان جالب نیس!
…………………………………………………………………………………………………………………………………….
جواب: سلام. خوب ایمیل جدید بده. سپاس.
با سلام و خسته نباشید
خدمت جناب نورآقایی
و تشکر بسیار ویژه از سرکار خانم سمیه کارآمد بابت چنین لطفی که در حق دانشجویان انجام داده اند.
میخاستم بدونم در مورد رشته مرمت بناهای تاریخی در مقطع دکتری واسه آلمان اطلاعاتی دارید .
کدوم دانشگاه ها رو شما پیشنهاد میکنید.
……………………………………………………………………………………………………………………………………..
جواب: سلام. من که اطلاعی ندارم. خانم کارآمد هم الان در دسترس نیستند که بپرسم. موفق باشید.
با سلام و سپاس از لطف شما بابت این اطلاعات آیا امکانی برای ارتباط با خانم کارآمد وجود دارد؟بنده خواستار فرستاذن درخواست برای این رشته هستم اما سوالاتی دارم و زمان بسیار کوتاه از شما بسیار ممنون میشم اگر به شکلی من رو به خانم کارآمد وصل کنید.با تشکر فراوان
………………………………………………………………………………………………………………………..
جواب: سلام. ایمیل خانم کارآمد: somayekaramad@yahoo.com