با احترام به ناصرخسرو، به یاد ایرج افشار

پیش‌نوشت:
1- هرچند به خاطر کارهایی که برایم پیش آمد نتوانستم طبق برنامه‌ای که برای خودم ترسیم کرده بودم در اردیبهشت ماه به مکان‌های مورد علاقه‌ام سفر کنم، اما به جایش توانستیم برای برگزاری جشنواره سفرنامه‌نویسی آستین‌هایمان را بالا بزنیم.
2- حدود چهار سال پیش برای اولین مرتبه دوستم، “مهدی ساعی” قابلیت برگزاری “جشنواره سفرنامه‌نویسی” را بیان کرد. من از آن روز این ایده را در ذهنم نگه داشتم و تا جایی که توانستم پرورشش دادم. دو سال پیش سعی کردم این جشنواره را با کمک دیگران برگزار کنیم، اما ظاهرا بسترهای لازم آماده نبود. امروز به نظرم این بستر فراهم شده است.
3- فعلا این جشنواره با حمایت و همکاری “انجمن صنفی راهنمایان گردشگری استان تهران”، “خانه جهانگرد” استان تهران، “گروه زورق” www.zoraq.com فعالیت خود را آغاز کرده است. اما برخی از نشریات و سایت‌های خبری فعال در عرصه گردشگری نیز آمادگی خودشان را برای حمایت از این جشنواره اعلام کرده‌اند. صد البته ما در ادامه راه به حامیان بیشتری نیاز داریم.
4- این همان خبری بود که در جلسه‌ی 20 اردیبهشت و در حضور اعضای انجمن صنفی راهنمایان گردشگری استان تهران نویدش را دادم. برگزاری این جشنواره برایم یک آرزو است و می‌دانم اگر خوب اجرا شود چقدر می‌تواند بر اساس اهدافی که برایش تعیین کرده‌ایم، مفید باشد.
5- از همه‌ی دوستان خواهش می‌کنم در صورت امکان برای اطلاع‌رسانی این جشنواره ما را یاری کنند و از علاقمندان دعوت می‌کنم در این جشنواره برابر با قواعد شرکت کنند.

……………………………………………………………………………………………

جشنواره “سفرنامه‌نویسی ناصرخسرو قبادیانی”

با عنوان‌های فرعی؛

“1000 سال سفرنامه‌نویسی ایرانیان”
و
“سفرنامه‌نویسی از ناصر تا ایرج”

برگزار می‌شود.

با نام شایسته‌ترین سفرنامه‌نویس ایرانی فارسی زبان، و یاد تمام سفرنامه‌نویسان ایرانی در هزاره‌ی گذشته، و با توجه ویژه به ظهور سفرنامه‌نویسان نوین ایرانی در محیط اینترنت، از علاقمندان برای حضور در این جشنواره دعوت به‌عمل می‌آید.

اهداف
– ترويج فرهنگ و آداب سفر در جامعه
– ايجاد انگيزه براي نوشتن رويدادها در طول سفر
– ايجاد بستر جهت تعامل و انتقال تجربيات‌
– اطلاع‌رساني مقاصد سفر براي گردشگران
– احياي سنت سفرنامه‌نويسي
– تشویق به مستندسازی وقایع و اتفاقات
– همگاني، همه مكاني و همه‌زماني كردن سفر
– آشنايي ‌با اماكن تاریخی و محیط‌های طبیعی، سبك زندگي، روحيات، اعتقادات و سنن اقوام گوناگون ايراني بر اساس يافته‌هاي عيني
– آشنایی با نامداران ایرانی که زندگی‌اشان با سفر درآمیخته بود و هست
– توجه دوباره به ادبیات و نامدارن ایران‌زمین از منظری جدید

قالب‌هاي رسانه‌اي
*گزارش توصيفي از سفر (سفرنامه)
*ترجمه‌ای از سفرنامه خارجيان در ايران (در 1000 سال گذشته)، با ذكر منبع
*گزارش تصويري
*گزارش صوتي
*گزارش عكاسي

شرايط و ضوابط جشنواره
* جشنواره در دو بخش سفرنامه‌های کوتاه و سفرنامه‌های بلند برگزار می‌شود.
* آثاري در جشنواره شركت داده مي‌شوند كه تا پایان شهریور سال 1390 به دبيرخانه جشنواره برسند.
* حداكثر تعداد براي شركت در هر قالب رسانه‌اي، 2 اثر است.
* چنانچه اثر ارسال شده فاقد امضا‌ء يا داراي نام مستعار باشد در صورت راهيابي به مرحله نهايي، تعيين نام پديد آورنده اثر، منوط به تاييد دبيرخانه است.
* چنانچه يك اثر به طور مشترك و گروهي توليد شده باشد، در صورت راهيابي به مرحله نهايي، از گروه تقدير خواهد شد.
* برگزار کننده جشنواره، حق بهره برداری از همه‌ی آثار در همه‌ی قالب‌های رسانه‌ای را با درج نام خالق اثر، خواهد ‌داشت.
* دبيرخانه هيچ مسئوليتي در قبال صدمات ناشي از پست را بر عهده ندارد.
* آثار به همراه مشخصات فردي (نام و نام خانوادگي، نام پدر، كد ملي، شغل، تحصيلات، تلفن، آدرس)، به آدرس پستی دبیرخانه جشنواره تحویل داده شود.
همچنين ارسال یا ارائه کپي کارت ملي جهت شرکت در جشنواره الزامي است.
* شرکت‌کنندگان در جشنواره می‌بایستی اطلاعات شخصی خود را در سایت اینترنتی www.zoraq.com/safarnegar درج نمایند.
* آثار پذيرفته شده عودت داده نمي‌شود.
* شرکت‌کننده باید مشخص کند که اثر ارسالی‌اش مربوط به بخش کوتاه جشنواره است یا بخش بلند.
* شرکت‌کننده باید مشخص کند که در کدام قالب یا قالب‌های رسانه‌ای شرکت می‌کند.
* شرکت در مسابقه و ارسال اثر به‌منزله پذيرفتن تمامي شرايط فوق است.

توجه: قابل ذكر است كه به نفرات برتر در هر قالب رسانه‌اي، لوح تقدير و جوايزي اهدا خواهد شد.

ضوابط مربوط به گزارش‌های توصيفي و ترجمه‌ سفرنامه‌ها
* گزارش‌های توصيفي سفر مي‌توانند مربوط به سفرهاي داخل ايران و یا به خارج از ايران باشند. اما سفرنامه خارجيان كه ترجمه مي‌شوند، مي‌بايستي در رابطه با ايران باشد.
* آثار نبایستی قبلا در کتاب، مجله یا روزنامه چاپ شده باشند.
* گزارش‌های توصيفي بايد با فونت Mitra و اندازه 12 تايپ شود و در بخش کوتاه حداکثر 2000 كلمه و در بخش بلند حداکثر 10000 کلمه.
* گزارش‌های توصيفي سفر (سفرنامه‌ها) مي‌بايستي اطلاعات كاربردي مسيرها و مقاصد سفر را در خود بگنجانند، به گونه‌اي كه خواننده‌ی سفرنامه با استفاده از اطلاعاتي كه در سفرنامه آمده بتواند همان سفر را با کمترین مشکل تكرار كند.
اين اطلاعات عبارت‌اند از بهترين یا زیباترین مسير، مجتمع‌هاي رفاهي مسير سفر، جاذبه‌هاي فرهنگي و طبيعي مسير و مقصد سفر، زمان مناسب، نام شهرها و روستاها و مناطق دیدنی، …
* سفرنامه بايد شامل عنوان و نام نويسنده باشد و در صورت ترجمه، نام منبع ذكر شود.

ضوابط مربوط به قالب‌هاي رسانه‌اي ديگر
* تصويري: تحویل به صورت فایل‌های AVI, MPG, MOV  در DVD
کوتاه: حداکثر 10 دقیقه
بلند: حداكثر يك ساعت

*صوتي: تحويل به صورت MP3
کوتاه: حداکثر 20 دقیقه
بلند: حداكثر يك ساعت و سي دقيقه

* عكس: تحویل به صورت دیجیتال
کوتاه: حداکثر 30 قطعه عکس
بلند: حداكثر 100 قطعه عكس

بخش ویژه: جشنواره یک بخش ويژه دارد كه بر اساس آن شركت‌كنندگان قالب رسانه‌ای توصیفی، مي‌بايستي بر اساس تمام قواعد فوق‌الذكر، و با نثر فارسي شبیه به نثری كه در سفرنامه ناصر خسرو  ديده مي‌شود، آثار خود را ارسال نمايند.

بحش نونهالان و نوجوانان: همچنین جشنواره به منظور تشویق نونهالان و نوجوانان به سنت سفرنامه‌نویسی، یک بخش آزاد نوشتاری سفرنامه‌نویسی برای این گروه سنی (از 8 تا 16 سال) در نظر گرفته است.
این گروه سنی هم بایستی مشخصات خود را در سایت www.zoraq.com درج کنند.

مهلت ارسال آثار:
1 آذر 1390

اختتاميه و معرفي آثار برگزيده:
13 بهمن 1390

نشاني دبيرخانه (برای ارسال آثار):
1- خیابان شریعتی، پنجاه متر پایین‌تر از پل سید خندان، موزه رضا عباسی، خانه‌ی جهانگرد، تلفن: 88513002 – 88513003
2- خیابان آفریقا (جردن)، نبش خیابان طاهری، ساختمان تجارت ایرانیان، طبقه 4، واحد 6، کد پستی: ٤٤٨٣٥ ١٩٦٦٩ تلفن: -426216951

دیدگاه‌ها

  1. ليلا

    فوق العاده ست آرش خان
    خوشحالم كه يكي ديگه از تفكراتتون به مرحله عمل و اجرا رسيد.اگه كاري از دست بنده بر مياد خوشحال ميشم بفرماييد
    ………………………………………………………………………………………………………………………………
    جواب: سلام. سپاس. اما کمک شما: 1- اطلاع رسانی کنید. 2- به دوستانتان بگویید که شرکت کنند. 3- اگر می تونید اسپانسر پیدا کنید. در ضمن به زودی پوسترهای این جشنواره رو چاپ می کنیم و اطلاع رسانی وسیعتری انجام می دیم.

  2. نازنین

    سلام
    تبریک برای تحقق این آرزوی دو ساله.
    به امید برگزاری «جشنواره بین‌المللی سفرنامه‌نویسی ناصرخسرو قبادیانی»
    ………………………………………………………………………………………………………………………………
    جواب: سلام. هنوز تحقق پیدا نکرده، اما امیدوارم که محقق بشه.

  3. مسافر

    sai mikonam hatman sherkat konam
    mercccccccccccccccc
    …………………………………………………………………………………………………………………..
    جواب: سلام. حتما این کار رو بکنید.

  4. مینا

    سلام. چند وقتی می شد به سایتت سر نزده بودم آرش جان!
    و حالا که سر زدم می بینم مثل همیشه سرزنده و پویا در سایه ی شک و ابهامی طغیانگر، می نویسی و سفر می کنی!
    زنده باشی مسافر!
    …………………………………………………………………………………………………………………..
    جواب: سلام. سپاس مینا.

  5. فروغ

    سلام استاد
    پوسترها آماده بشه بهتر میشه عمل کرد،
    اگه ایراد نداره من همین فراخوان رو ایمیل کنم به دوستان و بعضی موسساتی که در این زمینه فعالند ؟
    ………………………………………………………………………………………………………………………..
    جواب: سلام. چراکه نه، حتما این کار رو انجام بدید. منتظر ایده ها و کمک ها هستیم.

  6. مجتبي گهستوني

    با درود به آرش عزيز و تبريك. من از طرف انجمن دوستداران ميراث فرهنگي تاريانا تشكر مجدد مي كنم. اگر مايل باشيد ما از طرف اين انجمن به سه نفر از كساني كه سفرنامه با موضوع خوزستان ارائه دهند سه سكه ربع بهار آزادي و لوح تقدير هديه مي دهيم.
    …………………………………………………………………………………………………………………………
    جواب: سلام مجتبی. ایده ی بسیار خوبیه، اما بیش از این مشارکت خودت و بقیه دوستان خوزستانی رو می خوام. برای اطلاع رسانی وسیع و تشویق برای شرکت و البته جذب حامیان روی کمک تو و بقیه حساب می کنم.

  7. محراب

    سلام
    سفرنامه اي كه بايد بنويسيم حتما بايد سفر داخلي باشه ؟
    …………………………………………………………………………………………………………………..
    جواب: سلام. اگر خوب به مفاد مندرج در اعلامیه دقت کنی، متوجه می شی.

  8. مانا

    سلام آرش جان:
    برای اطلاع رسانی این جشنواره به دوستان و علاقمندان هرگونه تلاشی لازم باشد انجام خواهم داد. موفق باشید.
    …………………………………………………………………………………………………………………..
    جواب: سلام. سپاس فراوان. البته به کمک تو در خانه جهانگرد در این رابطه نیازمندیم. لطفا با مهسا مطهر و حمید درودیان هماهنگ باش.

  9. حسین عبادتی زیارتی

    ایده جالبی است، استقبال می کنم و اطلاع رسانی
    ………………………………………………………………………………………………………………..
    جواب: سلام. سپاس از شما.

  10. مسعود

    تبریک. جشنواره ي خوبي خواهد شد. امیدوارم مشکلی برای برگزاری وجود نداشته باشد. در زمینه ی تبلیغات و طراحی روی کمک من حساب کن آرش جان، ولی از راه دور.
    …………………………………………………………………………………………………………………………..
    جواب: سلام. سپاس از تو. فکر کنم باید با مهسا مطهر هماهنگ بشی.

  11. سمیرا

    مشکل شد 2 تا حالا بین اینهمه سفرنامه کدومشو انتخاب کنم؟؟؟؟
    …………………………………………………………………………………………………………………….
    جواب: سلام. حضور شما در این جشنواره سطح کار ما رو بالا می بره. سپاس.

  12. Fariba Roomi

    سلام و تبریک به خاطر این حرکت قابل ستایشتون. من مدتها بود که می خواستم سفرنامه هایی برای جاهایی که با جان و دل رفتم دیدم و هر کدوم خاطرات و موضوعاتی رو در ذهنم ثبت کرده تنظیم کنم. حالا این حرکت شما به من انگیزۀ بیشتری میده برای انجام تصمیمم.

    ممنون از اینکه ایده ها و افکار ما رو جامۀ عمل می پوشانید…
    براتون آرزوی موفقیت و سلامتی دارم
    …………………………………………………………………………………………………………………….
    جواب: سلام. ارادتمندم.

  13. فائقه

    سلام
    با اجازه متن اطلاعيه را براي تمامي همسفرانم ارسال مي كنم.البته لينك سايت هم مي گذارم.
    موفق باشيد
    …………………………………………………………………………………………………………………….
    جواب: سلام. سپاس فراوان.

  14. مه مطهر

    سلام
    امروز توی جاده بودم و پشت فرمان امکان پاسخگویی نداشتم چون دیر وقت بود زنگ نزدم نکاتی که به نظرم رسید می نویسم .
    1)توی سایت زورق بهتر است لوگوی جشنواره بالاتر بیاید
    2)توی متن جشنواره فقط خودشان را به عنوان برگزار کننده معرفی کرده اند و نامی از انجمن صنفی و خانه جهانگرد نبرده اند
    3)بهتر است در شرایط سفرنامه نوشتاری این شروط اضافه شود :نحوه دسترسی (مثل میزان پیاده روی ،کیلومتر یا ساعت جاده آسفالته و خاکی ، قطار محلی و … ) که می تواند بعدا به رتبه بندی جاذبه ها کمک کند ،میزان آشنایی مردم محلی با جاذبه و حوزه نفوذ جاذبه ها مثل اینکه در لحظه حضور فرد بازدید کنندگان محلی بودند از مناطق مجاور بوده اند از سراسر ایران بوده اند ،خارجی بوده اند یا نه که بتوان بعدا با انها کار علمی هم انجام داد
    4)کروکی یا نقشه مسیر اگر اضافه شود بهتر است بنابریان می توان یکم بخش GIS هم به دآن اضافه کرد و یا برای افرادی که از مسیر نقشه قابل فهمی ارائه دهند امتیاز قائل شد
    5)در بخش کودک و نوجوان پیشنهاد می کنم غیر از نوشتار نقاشی هم اضافه شود
    6)آیا شما پاکتی سراغ دارید که همه مشخصات را بتوان روی آن ذکر کرد و یا پاکت سفید و نوشتن دستی هم خوب است (من با مورد دوم موافق ترم که هزینه کمتری دارد)
    7) سقف هزینه ای که می توانیم بکنیم چقدر است ؟ (برای پوستر و تبلیغات)
    ………………………………………………………………………………………………………………………
    جواب: سلام. تلفنی حرف خواهیم زد.

  15. مهران

    سلام
    بهتر مي بود كه براي اين جشنواره، سايت مستقلي طراحي ميشد و قالب جشنواره در آن لحاظ مي شد. اين امر مي تواند،انسجام بيشتري در برنامه ها ايجاد كند.
    طراحي پوستر و ارسال آن به دانشگاه ها، مراكز دولتي و خصوصي، براي داشتن يك خروجي خوب، فوق العاده حائز اهميت است.
    در نهايت براتون آرزوي موفقيت ميكنم.
    ……………………………………………………………………………………………………………………
    جواب: سلام.

  16. Maryam

    سلام
    فكر و كار شما خيلي بزرگ و با ارزشه
    فكر نمي كنم بتونم كمك خاصي انجام بدم جز اينكه براي شما و دوستان آرزوي موفقيت داشته باشم.
    موفق باشيد.
    …………………………………………………………………………………………………………………………..
    جواب: سلام. سپاس از شما.

  17. پگاه

    سلام. خود راهنما ها هم میتوانندشرکت کنند؟ جایزه چی میدین؟
    حتمن ارائه این جشنواره از ایده های تو سرچشمه گرفته. برات موفقیت آرزو میکنم.
    ……………………………………………………………………………………………………………………………..
    جواب: سلام. همه می تونن شرکت کنند.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *