۱- متاسفانه در هنگام بازی والیبال ایران – برزیل در هواپیما بودم و نتوانتسم بازی را ببینم. فقط بخشی از گزارش انتهای بازی را از طریق رادیو شنیدم. بُرد شیرین ایران را به همه هموطنانم تبریک می گویم.
از طرفی شنیدم که دور زمین دو نفر لباس یوزپلنگ تنشان کرده بودند و تیم ایران را تشویق می کردند. این خبر ضمن اینکه جالب بود، خوشحالم کرد.
۲- همین الان هم یک ایمیل از طرف دوست عزیزم، “گیتی عاصمی” دریافت کردم که شامل تصویر زیر بود:
این جلد آیفون از فروشگاهی در مرکز خرید ولنجک خریداری شده
۳- دیگر اینکه وظیفه خودم میدانم از دوستانی که در مراسم امروز (جمعه ۲۳ خرداد) در برج میلاد همکاری کردند و پیکسل یوز را به روشی که در تصاویر می بینید به نمایش درآوردند، تشکر و قدردانی کنم. بیش از همه، وظیفه خودم می دانم، فروتنانه دست دوست و برادر بزرگوار خودم، “پرویز شجاعی پارسا” را هزاران مرتبه ببوسم و از او به خاطر عدم حضورم در این پروژه عذرخواهی کنم. او با وجود کمردرد ناشی از آسیبی که در سفر با دوچرخه برای یوزپلنگ دچارش شده بود، این پیکسل ها را جا به جا کرد و برای چندمین مرتبه ثابت کرد که معنای دوستی و میهن پرستی را خیلی خوب می داند. زنده باد پرویز عزیز!
۱
۲
۳
۴
۵
۶
۷
۴- همچنین باید از “زهرا روغنی ها”، دوست بسیار خوبم تشکر کنم که لطف کرد و نامه “سرپرست مرکز بررسی های استراتژیک ریاست جمهوری” به “وزیر ورزش و جوانان” را ترجمه کرد. البته باید بگویم زهرای عزیز همان کسی است که همه ی ترجمه های پروژه را انجام می دهد و در صفحه فیس بوک Children-Environment-Football قرار می دهد. از او هم سپاسگزارم.
ترجمه نامه مذکور را در زیر می بینید:
In The Name Of God
Dear Mr. Mahmoud Goudarzi
Minister of Youth and Sports
With respect and gratitude
In the farewell ceremony set for the Iranian National Football Team, a special gift has been made to kickoff the FIFA World Cup 2014 in good spirit. A football was painted with 32 endangered species from the 32 world cup countries, otherwise called the Eco-Ball. The ball was given to the captain of the Iranian football team, and will be gifted to Lionel Messi in the match between Iran and Argentina on Sun 22nd June 2014. Negligence protecting endangered species encourages environmental violence and the concept of “anti-environmental violence” has potential to benefit the President’s policy regarding the “world against violence and extremism.” We propose the Ministry of Youth and Sports with the cooperation of media, Iranian Embassy in Brazil, and the Environmental Protection Organization highlight the idea of “Eco-Ball” (zist toop). This will assist Iran’s move towards “anti-environmental violence.” Due to the growing media attention and short time until the Iranian-Argentinean match, the Eco-Ball will assist the promotion of the Presidents policy towards global environmental awareness.
Requesting your success to the Almighty.
Hesam Al-din Ashena
Head of Center for Strategic Studies
دیدگاه‌ها
خوشبختانه با تلاش های همه شما دوستان عزیزم یوز کلا همه جا حضور داره و امشب با حضور اون دو تا عروسک یوز در زمین والیبال دیگه عالی شد
تبلیغات جدید اکثر شرکت ها از بیلبوردها گرفته تا تبلیغات رسانه ایی اکثرا حضور یوز رو نشون میدن.
موزیک ویدیوهایی که برای بازی های جام جهانی هم ساخته شده اکثر در اونها هم این یوز پر سر وصدا نقش آفرینی میکنه
زنده باشید و پایدار
…………………………………………………………………………………………………………………………………….
جواب: سلام. سپاس از توجهت.
سلام.هرشب سایتتون و چک میکنم ومیدونم که هرشب خبرای خوب دارید واسمون.این دیگه واسم ۱ عادت شده.امشب باردومه ، ۱باراومدم دیدم خبری نیست.راستش اولش نگران شدم
بله، مطمینا۲تایوز کنار زمین روهمه دیدن، اونامرتب دست تکون میدادن.مجری شبکه ۳هم که خبرای ورزشی رواعلام میکنه، لباس یوزمیپوشه.
امیدوارم همیشه شاد باشید وماهم باشنیدن خبرای خوبتون شادبشیم.
درضمن ازهمه دوستانتون هم سپاسگزارم به نوبه خودم.
…………………………………………………………………………………………………………………………………….
جواب: سلام. سپاس از توجه و محبت شما.
جاتون خالی مهمان فدراسیون در سالن آزادی بودم امشب،بازی فوق العاده بود و کلی هم عکس گرفتم که بزودی تقدیم خواهم کرد.
نکته بسیار خوب بازی هم حضور اون دو نفر ب لباس یوز بود که برای تماشاگران لحظات شیرینی رو فراهم کردند .
…………………………………………………………………………………………………………………………………….
جواب: سلام. زنده باد شما. زنده باد.
۱. درود… تبریک… سپاس!
۲. درود… تبریک… سپاس!
۳. درود… تبریک… سپاس!
.
.
.
تا بینهایت و برای همیشه!
…………………………………………………………………………………………………………………………………….
جواب: سلام. سپاس از شما.
سلام آقای نورآقایی
من کارشناس رسمی یک محیط دولتی هستم که هزاران فرسنگ از حوزه محیط زیست و گردشگری فاصله داره. امروز وقتی آبدارچی محل کارم موقع آوردن چای از همکارها پرسید که چه خبر از یوزپلنگ آسیایی ؟ و… از تعجب چند لحظه هنگ کرده بودم. وقتی به خودم اومدم بارها و بارها در قلبم به شما آفرین گفتم و با تمام وجود از خدا خواستم که همیشه سلامت و موفق باشید.
…………………………………………………………………………………………………………………………………….
جواب: سلام. چه خوبه. به امید بهروزی و پایداری برای همه زیستمندان این مرز و بوم.
تنها کلمه ای که میشه گفت اینه: آرش مچکریم…
……………………………………………………………………………………………………………………………………….
جواب: سلام. ارادتمندم.
« خدا قوت »
از اینکه ؛ ایده تون
رو به ترقی ست
خوشحالم !
« یا حق »
……………………………………………………………………………………………………………………………………….
جواب: سلام. سپاس از شما.
تیم خوب که شامل ِ دوستان ِ خوب آدم بشن، جدا نعمت بزرگیه.
امیدوارم همیشه دوستان دلسوز و تیم قوی کنارتون فعالیت کنن که قطعا کار با شما افتخار و داشتن دوستانی این چنینی دلگرمی بزرگی ست.
………………………………………………………………………………………….
جواب: سلام. سپاس.