1- معرفی کتاب

بعد از نوشتن مطلب قبلی، تنی چند از دوستان ارجمندم من را برای مطالعه بیشتر از طریق دیدن کلیپ و فیلم و کتاب و مقاله راهنمایی کردند. ازشان سپاسگزارم.

از طرفی به این فکر می کنم که بتوانم اطلاعات ناب تری در رابطه با ژاپن به دست بیاورم. این است که سه کتاب خوب دیگر خریده ام که به شما هم معرفی می کنم:

1- دین های ژاپنی، نشر مرکز — این کتاب به معرفی ادیان و مکاتب و فرقه های مذهبی مختلف ژاپن در ادوار تاریخی پرداخته است.

2- هایکو، شعر ژاپنی از آغاز تا امروز، برگردان احمد شاملو و ع. پاشایی، نشر چشمه — از قبل با هایکوهای ژاپنی آشنایی داشتم و حتی یک دفعه سعی کردم که سفرنامه ای را بر اساس فلسفه هایکو بنویسم که موفق نشدم. اما کتاب حاضر را به این جهت انتخاب کردم که نه تنها به معرفی هایکو می پردازد بلکه تحلیل و توصیفی هم از آن ها ارائه می دهد.

3- منتخبی از ژاپنیات ایرانیان در عصر تجدد، کامیار عابدی، جهان کتاب — از آشنایی، انتخاب و خرید این کتاب بسیار خوشحالم. در این کتاب، از گفته ها و نوشته های افراد مختلف ایرانی در رابطه با فرهنگ و رفتار و حکومت و … ژاپن و ژاپنی سخن به میان آمده. ناصرالدین شاه، حاج سیاح، نشریه حبل المتین، محمدعلی فروغی، محمدعلی شاه، محمدتقی بهار، علی اکبر دهخدا، رضاشاه، ایرج افشار، مهرداد مهرین، سهراب سپهری، جلال آل احمد، فریدون آدمیت، محمدرضا شاه، علی شریعتی، داریوش شایگان، سیاوش کسرایی، غلامعلی حداد عادل، رسول جعفریان، محمد قائد و اکبر هاشمی رفسنجانی از جمله کسانی هستند که از آن ها در این کتاب جملاتی درج شده است.

به نظرم فکر خوبی خواهد بود اگر شبیه این کتاب را برای کشورهای مختلف و حتی شهرهای ایران و جهان تولید کینم.

دیدگاه ها

  1. زهرا

    دو کتاب اول رو دیده بودم اما آخری رو نه! حتماً باید بخونم چون به شدت به فرهنگ و زبان کره و ژاپن علاقمند شدم و الآن هم دارم روی کره کار می‌کنم.

    فکر فوق‌العاده‌ایه! هرچند من زیاد سفر نرفتم اما اگر خواستی این ایده رو عملی کنی بدون که میتونی رو کمک منم حساب کنی.
    ……………………………………………………………………………………………………………………………….
    جواب: سلام. باشه. بیایید حرف بزنیم شاید بتونیم به عنوان یک پروژه جلو ببریمش. موفق باشید.

  2. مریم ناوی

    سلام استاد
    نویسنده دین های ژاپن کیه؟
    ……………………………………………………………………………………………………………………………….
    جواب: سلام. “میچیکو یوسا”، ترجمه “حسن افشار”.

  3. دخترشجاع

    سلام بر جناب آرش عزیز
    من چیزی در مورد ژاپن نمی دونم ممنونم از معرفی کتابها در این پست و پست قبلی و همچنین سپاس از جناب نکیسا
    فکر کنم خوندنیهای عید رو پیدا کردم:)
    سفر خوش و پر از اتفاقات خوب رو براتون آرزومندم
    ……………………………………………………………………………………………………………………………..
    جواب: سلام. 1- سپاس از توجه شما 2- نکیسا نورائی یک خانم فوق العاده در عرصه سفرنگاری است. موفق باشید.

  4. زهرا

    سلام آرش جان خسته نباشی
    دیدم عازم ژاپن هستی گفتن من باب یادآوری بگم چند وقت پیش سی دی تاریخ ایران دوره اسلامی نورمگز رو بهت معرفی کردم اگه اونو تهیه کرده باشی توش سفرنامه یک ژاپنی هست که به ایران اومده و مطالب جالبی راجع به ایران گفته به نظرم جالب باشه برات
    …………………………………………………………………………………………………………………………………
    جواب: سلام. سپاس از یادآوری. زنده باد.

  5. گندم

    سلام یک سایت جالب پیدا کردم که یک رسانه شنیداری است یک سایت عالی که در بخشی از آن سایت خانمی با نام رویا یک دانشجوی ایرانی مقیم توکیو با فایل های صوتی که با موسیقی زیبا میکس شده از شگفتی های ژاپن صحبت می کنه
    http://www.gahshenood.com/?p=2259 از دستش ندید
    ……………………………………………………………………………………………………………………
    جواب: سلام. واقعا سپاس از محبت شما. به وجود دوستانی مثل شما افتخار می کنم.

  6. گندم

    این سایت برای خود من یک کشف فوق العاده بود متشکرم از لطف شما
    ……………………………………………………………………………………………………………….
    جواب: سلام. ارادتمندم.

  7. م.معظم

    سلام
    کانال
    NHK WORLD
    می توان تصاویر زنده تری نشان دهد از مقصد
    ژاپن طبیعت و دنیایی متفاوت و ظریف است
    منتظر سفرنامه و تجربه جدید شما هستیم
    ………………………………………………………………………………………………………………………..
    جواب: سلام. سپاس از شما.

  8. م.معظم

    لطقا خواهر خوانده قله دماوند فراموش نشود (فوجی یاما)
    یه مدل تور هست برای فوجی یاما که دورش را می چرخند با تجربیات بین راه آشنا میشوند
    سپاس
    ………………………………………………………………………………………………………………………..
    جواب: سلام. باز هم سپاس.

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *