همانطور که قول داده بودم، بخش کوچکی از مراتب احترام و سپاسگزاری خودمان را از حسن و فاطمه -البته نه چنان که در شان آنها بود بلکه تا جایی که در این زمان اندک می توانستیم انجام دهیم- به جای آوردیم.
لازم به ذکر است که این مراسم روز سه شنبه، ۵ آذر در هتل کوثر اصفهان، در میان مدیران و کارکنان دفاتر خدمات مسافرتی استان اصفهان برگزار شد. بد نیست بدانید از ۴۰۰ نفر حاضر در جلسه تنها حدود ۵ نفر ماجرای حسن را می دانستند. البته حالا دیگر اینطور نیست.
موضوع قدردانی از “حسن” و “فاطمه” را با “شرکت ایرانگردی مارکوپولو” در میان گذاشته بودم، آنها نیز برای این کار پیش قدم شدند و انجامش دادند. به نوبه خودم از مدیران این شرکت تشکر و قدردانی می کنم.
در حین برگزاری مراسم با “ترنس وارد” تماس تلفنی برقرار کردم و ایشان چند کلمه ای به فارسی از طریق بلندگوی موبایل با حاضرین در جلسه صحبت کرد. در زیر بخشی از ایمیل “ترنس وارد” نویسنده کتاب Searching For Hassan بعد از برگزاری مراسم روز سه شنبه را می خوانید:
Arash jan salam,
How amazing that you arranged the beautiful evening with Hassan and his family at Kowsar Hotel!! Thank you for sharing this kindness with your open heart. I think Hassan is such a special symbol of cross-cultural friendship today. You have blessed him and his family with this recognition and with your lovely ta’arof!!
………………………………..
به چند عکس از مراسم که توسط آقای “حمزه حسینی تودشکی” گرفته شده، دقت بفرمایید:
حسن و فاطمه
جمعیت حاضر در سالن (طبقه هفتم هتل کوثر اصفهان)
این دفعه اولی بود که “حسن” در هتل کوثر اصفهان، یعنی همان جایی که به عنوان سرآشپز به مدت ۲۵ سال فعالیت می کرد، به مثابه مهمان پذیرایی شد.
خبر خوب این است که ترجمه فارسی کتاب “در جستجوی حسن” تجدید چاپ شد.
خانواده حسن در ردیف اول و دوم
بعد از دیدن عکس ها “ترنس وارد” ایمیل دیگری برایم ارسال کرد:
Arash jan, It is so wonderful that you organized this splendid celebration for Hassan and his family at Kowsar hotel yesterday! I know you invited 200 people to the event and over 350 people came and that there was standing room only. Bravo!
Thanks for letting me say hello to everyone via your cell phone hook-up. Now that you have exposed this story to your association of tour guides and the general public, it can only help to spread the good word about Iranian hospitality and the beauty of your country.
I just spoke with Hassan and he was very touched that you have presented him as a “symbol of friendship” to the Iranian people and also as a model for the young Irooni. He’s laughing a lot these days. He finds his new celebrity status very amusing and loves when people ask to take a foto with him.
In April, when I come to Isfahan perhaps we can do a second evening together–the two of us. Hassan wants to prepare remarks that he can share with the audience. Maryam also told me that Hassan was thrilled about the evening. And to see his old friends from the hotel after so many years. She says he and Fatemeh are much younger than before. Grazie mille for all the links and the fotos that I have shared with them.
And many thanks also on behalf of my three brothers for the heart-felt work you have done!
You are a prince and a true Pahlavan!!!
Ghorbanat and much love,
boos boos,
دیدگاه‌ها
سلام.
زنده باد آرش!
………………………………………………………………………………………………………………………..
جواب: سلام. سپاس.
به داشتن دوست خوبی مثل تو افتخار میکنم
از شما و شرکت مارکوپولو هم خیلی خیلی ممنونم
بخصوص آقای جعفری که اگه ایشون نبودن شاید هیچکس از حسن و خانوادش تقدیر نمیکردن…
خانواده حسن آقا هم طی تماس تلفنی مراتب سپاس ویژه خود را از ایشون ابراز داشتن…
………………………………………………………………………………………………………………………..
جواب: سلام. سپاس از تو که حضور داشتی، همراهی کردی و کارها رو سهل کردی.
زنده باد … دم شما گرم …. دست مریزاد…. عالی، عالی ، چه تشخیص درستی دارد ترنس وارد، در توصیف شما و جایگاه ویژه حسن در این آشتی و دوستی فرهنگی. سپاااااااس بیکرااااااان
………………………………………………………………………………………………………………………..
جواب: سلام. ارادتمندم.
سلام
خوشحالم که با انسان بزرگی چون شما آشنا هستم.امیدوارم روزی آنچنانکه شایسته اش هستید از شما نیزقدردانی شود.البته بدونید که وقتی تصمیمی میگیرم عملیش میکنم وحتما در این باره خواهم نوشت.
………………………………………………………………………………………………………………………..
جواب: سلام. شما لطف دارید. موفق باشید.
سلام
ما به شما افتخار می کنیم
همیشه شاد و سرحال باشید
………………………………………………………………………………………………………………………..
جواب: سلام. ارادتمندم.
سلام
زنده باد .
………………………………………………………………………………………………………………………..
جواب: سلام. زنده باد خانواده های پر محبت ایرانی.
سلام
خیلی خوشحالم که این مراسم حس خوبی در خانواده ی قاسمی ایجاد کرده و خوشحالترم که غبار گمنامی از روی این داستان زدوده شد.
خسته نباشید.
امیدوارم شاهد فروش بالای کتاب باشیم چراکه خوانندگانِ بیشتر یعنی دمیدن روح افتخار در تار و پود مردم کشورمون و باورِ هرچه بیشترِ داشته های گرانقدرِ یک ایرانی.
………………………………………………………………………………………………………………………..
جواب: سلام. قربان محبتت. ضمنا از حضور و همراهی و همدلی تو و “میثم امامی” در این پروژه قدردانی می کنم. زنده باد کار گروهی ایرانی.
عالی عالی
………………………………………………………………………………………………………………………..
جواب: سلام. سپاس سپاس.
سلام و
درود بر سفیران فرهنگ ایران شما دوستان شما حسن فاطمه ترنس
پر توان باشید
………………………………………………………………………………………………………………………..
جواب: سلام. سپاس. درود بر شما.
سلام
خدا قوت. زنده باشید. امیدوارم یه روزی بتونم انقدر صمیمانه، با عشق و با علم به وجود همه ی سختی ها کاری رو که دوست دارم انجام بدم تا حس کنم انسان مفید و با ارزشیم. از صمیم قلب اینو میخوام و چه الگویی بهتر از شما؟!
امیدوارم همیشه سلامت باشید و فعال. دیدن شما و کارهای زیبا و خلاقانه تون به ما انگیزه و امید میده.
سپاس بیکران
………………………………………………………………………………………………………………………..
جواب: سلام. زنده باد.
این “پهلوان” رو خوب اومده 🙂
خدا قوت مرد…
………………………………………………………………………………………………………………………..
جواب: سلام. قربانت.
عالی! ادم هایی مثل شما، غنیمت این کشورند. پاینده و پوینده باشید.
………………………………………………………………………………………………………………………..
جواب: سلام. شما لطف داری.
سلام
یکی از قشنگ ترین کارهایی بود که تو تمام زندگیم دیدم. نشاندن لبخند و برگرداندن جوانی به یک زوج خوشبخت و انسان دوست که با کنار گذاشتن هر گونه تعصبی سرنوشت خودشون رو به این شکل رقم زدند. تنها یک چیز میتونه باعث شکل گیری این اتفاق بین انسانها بشه و اون محبت و عشق واقعی به همۀ انسانها است که انسانها را به خاطر انسان بودنشون باید دوست داشت و بهشون احترام گذاشت نه به خاطر هیچ چیز دیگه. راز موفقیت و خوشبختی حسن و فاطمه قطعا همین بوده. ایکاش من هم تو اصفهان بودم
………………………………………………………………………………………………………………………..
جواب: سلام. داستان حسن و فاطمه تموم نشده. تازه شروع شده. فقط باید بهتر نگاه کنیم و اطرافمان را دوباره کشف کنیم.
You are a prince and a true PAHLEVAN
…………………………………………………………………………………………………………………….
جواب: سلام. سپاس.
سلام.
همیشه دیر می رسم اینجا و چندتا پست عقبم!
اولین بار که داستان “حسن” رو اینجا خوندم به معنای واقعی کلمه سر تا پا ذوق شدم. خوشحالم که حالا از ایشون و خانواده ی عزیزش تقدیر شده و حسن و فاطمه جوانتر و سرحال تر از قبل اند، خوشحالم که کتاب تجدید چاپ شده و چقدر بیشتر خوشحالم که آدمای بزرگ و بی ادعایی مثل شما اینطور برای چنین برنامه هایی زحمت می کشند و همین که حس می کنید ادای دینی شده راضی هستید و بی منت ادامه می دید. شما واقعاً “پهلوان”ید. امیدوارم روزی برسد، هرچند دور، که از برکت زحمات افراد بزرگی چون شما نهال ضعیف فرهنگ وسط این خرابه درخت بزرگی بشه و به بار بشینه. مزد شما نزد خدای دانا محفوظ می مونه.
ارادتمند شما.
………………………………………………………………………………………………………………………
جواب: سلام. ارادتمندم.
واااااااااااااااااااااااای بابا یه همچین برنا مه هایی رو ازقبل به آدم بگید واسم ایمیل جلسه هتل کوثراومده بود سرم شلوغ بودنیومدم یعنی اگه میدونستم برنامه اینه همه کاراموول می کردم میومدم
آخی چه حیف شد….
…………………………………………………………………………………………………………
جواب: سلام. متاسفم که دوست داشتید باشید و نبودید. ولی من دیگه اگر بیش از این وقتم رو برای اطلاع رسانی بزارم از گرسنگی میمیرم.
درود به شما جناب نور آقایی
نخست افتخار میکنم به داشتن همکاری چون شما و بسیار مسرور که این نشست مقدمه ای شد بر آشنایی با شما
بنده در نشست شب هم حضور داشتم و زمانی که از حسن قدر دانی شد حس بسیار خوبی داشتم لرزشی بر بدنم از حس غرور که ما فعالان گردشگری چه سفیران بی نظیری میتوانیم باشیم .
آرزوی پیروزی و شادکامی برای شما و دیگر همکاران
………………………………………………………………………………………………………………………………….
جواب: سلام. سپاس از محبت شما. به امید موفقیت برای همه.
باشه اعتراضمو پس میگیرم
………………………………………………………………………………………………………..
جواب: سلام. خواهش می کنم.
بغض گلومو گرفت
زنده باد آرش عزیز
…………………………………………………………………………………………………………………..
جواب: سلام. قربان محبتت.
نمیدونم چطوری دفعه قبل که این یادداشت رو خوندم گریه نکردم! حداقل به خاطر دو تا از کلمه‌هایی که آقای وارد به کار برده…
…………………………………………………………………………………………………………..
جواب: سلام. سپاس از توجه شما.
چقدر از کار شایسته و زیبا و انسان دوستانه و فرهنگ دوستانه تون به وجد اومدن، چه ایمیل قشنگی، چه کلمات ِ زیبایی درونش استفاده شده، مخصوصا فارسی هاش در وصف شما….ترو پهلوان :))
واقعا برام جذاب بود، اینکه از آدمها ی خوب قدر دانی می کنین، نشان از درون قدر شناس شما داره.
بارها و بارها این کار رو کردین، قدر دانی !
آفرین به شما، امیدوارم این خصیصه ی انسانی زیبا رو هم ازتون یاد بگیرم هم قدر دان زحمت ها، تلاش ها و تفکرات نابتون باشیم.
دم شما و قلب بزرگتون گرم.
………………………………………………………………………………………………….
جواب: سلام. محبت دارید. سپاس از لطف شما.
با سلام
ممنون از پیگیری و زحماتتون.
پس چرا هیچ کس از حمزه حسینی تشکر نکرده بود بخاطر ارسال عکس ها شون.
اجازه می خواستم از این مرد شریف اینگونه تشکر کنم
حمزه چو دمت گرم
…………………………………………………………………………………………………………
جواب: سلام. سپاس که لطف کردید و تشکر کردید. زنده باد ایشان و شما.